<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03970064</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-10T16:38:13+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Making with DataPhysical Design and Craft in a Data-Driven World</title>
            <title xml:lang="fr">Fabriquer avec des donnéesConception physique et artisanat dans un monde régi par les données</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Samuel</forename>
                <surname>Huron</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d92fda1319b66bed87a08b3994edf467</email>
              <email type="domain">cybunk.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">samuel-huron</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2878</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">22528-2878</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/181065681</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9319-8559</idno>
              <affiliation ref="#struct-1048346"/>
              <affiliation ref="#struct-563936"/>
              <affiliation ref="#struct-420705"/>
              <affiliation ref="#struct-1052593"/>
              <affiliation ref="#struct-554515"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Till</forename>
                <surname>Nagel</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2292368-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-309952"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Lora</forename>
                <surname>Oehlberg</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0f329c43fa515a9a35e7d6a54c8b5f6d</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">951534</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">797816-951534</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7216-7895</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/267345720</idno>
              <affiliation ref="#struct-106219"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Wesley</forename>
                <surname>Willett</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2f5a38b8cdbabd7244dc5265dda81bc8</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">944334</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">696786-944334</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6793-3062</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/225354993</idno>
              <affiliation ref="#struct-106219"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Samuel</forename>
                <surname>Huron</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d92fda1319b66bed87a08b3994edf467</email>
              <email type="domain">cybunk.com</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-57927"/>
            <funder>This work was supported by French government funding managed by the National Research Agency under the Investments for the Future program (PIA) grant ANR-21-ESRE-0030 (CONTINUUM).</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-02-02 15:50:18</date>
              <date type="whenModified">2026-03-27 11:34:55</date>
              <date type="whenReleased">2023-02-02 15:50:18</date>
              <date type="whenProduced">2022-11-16</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="175899">
                <persName>
                  <forename>Samuel</forename>
                  <surname>Huron</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d92fda1319b66bed87a08b3994edf467</email>
                <email type="domain">cybunk.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03970064</idno>
            <idno type="halUri">https://imt.hal.science/hal-03970064</idno>
            <idno type="halBibtex">huron:hal-03970064</idno>
            <idno type="halRefHtml">A K Peters/CRC Press. A K Peters/CRC Press, 1 (1), 2022, 9781032182223. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1201/9781003264903"&gt;&amp;#x27E8;10.1201/9781003264903&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">A K Peters/CRC Press. A K Peters/CRC Press, 1 (1), 2022, 9781032182223. &amp;#x27E8;10.1201/9781003264903&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="TELECOM-PARISTECH" corresp="PARISTECH">Télécom Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="PARISTECH">ParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="I3-TPT" corresp="TELECOM-PARISTECH">Institut Interdisciplinaire de l'Innovation - Télécom Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="SES" corresp="TELECOM-PARISTECH">Département Sciences économiques et sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="IP_PARIS">Institut Polytechnique de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUTS-TELECOM">composantes instituts telecom </idno>
            <idno type="stamp" n="INTERACT" corresp="TELECOM-PARISTECH">Equipe Interaction, Technologies, Activités</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSMP_I3">Collection</idno>
            <idno type="stamp" n="UMR_I3">Institut Interdisciplinaire de l'Innovation</idno>
            <idno type="stamp" n="IR-CONTINUUM">Continuité collaborative du numérique vers l'humain</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-MINES-TELECOM">Institut Mines Telecom</idno>
            <idno type="stamp" n="DEPARTEMENT-DE-MATHEMATIQUES">Collection du Département de Mathématiques</idno>
            <idno type="stamp" n="IP-PARIS-DEPARTEMENT-MATHEMATIQUES">Département de Mathèmatiques</idno>
            <idno type="stamp" n="IP-PARIS-SCIENCES-SOCIALES-ET-MANAGEMENT">IP Paris Département des Sciences sociales et Management</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Making with DataPhysical Design and Craft in a Data-Driven World</title>
                <title xml:lang="fr">Fabriquer avec des donnéesConception physique et artisanat dans un monde régi par les données</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Samuel</forename>
                    <surname>Huron</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d92fda1319b66bed87a08b3994edf467</email>
                  <email type="domain">cybunk.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">samuel-huron</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2878</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">22528-2878</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/181065681</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9319-8559</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1048346"/>
                  <affiliation ref="#struct-563936"/>
                  <affiliation ref="#struct-420705"/>
                  <affiliation ref="#struct-1052593"/>
                  <affiliation ref="#struct-554515"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Till</forename>
                    <surname>Nagel</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2292368-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-309952"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lora</forename>
                    <surname>Oehlberg</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0f329c43fa515a9a35e7d6a54c8b5f6d</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">951534</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">797816-951534</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7216-7895</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/267345720</idno>
                  <affiliation ref="#struct-106219"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Wesley</forename>
                    <surname>Willett</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2f5a38b8cdbabd7244dc5265dda81bc8</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">944334</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">696786-944334</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6793-3062</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/225354993</idno>
                  <affiliation ref="#struct-106219"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">9781032182223</idno>
                <editor>A K Peters/CRC Press</editor>
                <imprint>
                  <publisher>A K Peters/CRC Press</publisher>
                  <pubPlace>Boca Raton</pubPlace>
                  <biblScope unit="volume">1</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">1</biblScope>
                  <date type="datePub">2022-11-16</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1201/9781003264903</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">art</term>
                <term xml:lang="en">Visual Culture</term>
                <term xml:lang="en">design</term>
                <term xml:lang="en">Visualization</term>
                <term xml:lang="en">Computer graphic</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info">Computer Science [cs]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OUV">Books</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Making with Data: Physical Design and Craft in a Data-Driven World provides a snapshot of the diverse practices contemporary creators are using to produce objects, spaces, and experiences imbued with data. Across 25+ beautifully-illustrated chapters, international artists, designers, and scientists each explain the process of creating a specific data-driven piece—illustrating their practice with candid sketches, photos, and design artifacts from their own studios.The author website, featuring updates and more information about the projects behind the book, can be found here: https://makingwithdata.org/.Featuring influential voices in computer science, data science, graphic design, art, craft, and architecture, Making with Data is accessible and inspiring for enthusiasts and experts alike.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Making with Data : Physical Design and Craft in a Data-Driven World donne un aperçu des diverses pratiques utilisées par les créateurs contemporains pour produire des objets, des espaces et des expériences imprégnés de données. Dans plus de 25 chapitres magnifiquement illustrés, des artistes, des designers et des scientifiques internationaux expliquent chacun le processus de création d'une pièce spécifique axée sur les données, illustrant leur pratique à l'aide de croquis, de photos et d'objets de conception issus de leurs propres studios.Le site web de l'auteur, qui propose des mises à jour et de plus amples informations sur les projets à l'origine du livre, est accessible à l'adresse suivante : https://makingwithdata.org/.Avec des voix influentes dans les domaines de l'informatique, de la science des données, du design graphique, de l'art, de l'artisanat et de l'architecture, Making with Data est accessible et inspirant pour les passionnés comme pour les experts.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1048346" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375273</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2108 2779</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01naq7912</idno>
          <orgName>Télécom Paris</orgName>
          <date type="start">2019-06-12</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>19 Place Marguerite Perey 91120 Palaiseau</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.telecom-paris.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302102" type="direct"/>
            <relation active="#struct-563936" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-563936" status="VALID">
          <idno type="IdRef">238327159</idno>
          <idno type="ISNI">0000000502717600</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/042tfbd02</idno>
          <idno type="Wikidata">Q48759778</idno>
          <orgName>Institut Polytechnique de Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">IP Paris</orgName>
          <date type="start">2019-06-02</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de Saclay, 91120 Palaiseau Cedex, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ip-paris.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-420705" status="VALID">
          <orgName>Institut interdisciplinaire de l’innovation de Telecom Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">I3 SES</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Télécom Paris 19 Place Marguerite Perey 91120 PALAISEAU</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://i3.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1048346" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302102" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-563936" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1159016" type="direct"/>
            <relation name="UMR9217" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1052593" status="VALID">
          <orgName>Interaction, Technologies, Activités</orgName>
          <orgName type="acronym">INTERACT</orgName>
          <date type="start">2020-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Télécom Paris 19 Place Marguerite Perey 91120 PALAISEAU. Anciennement: SPE: Sociologie Psychologie Ergonomique</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.telecom-paris.fr/fr/lecole/departements-enseignement-recherche/sciences-economiques-sociales/structure/interact-sociologie-psychologie-ergonomique</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-420705" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1048346" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-302102" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-563936" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1159016" type="indirect"/>
            <relation name="UMR9217" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-554515" status="VALID">
          <orgName>Département Sciences Economiques et Sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">SES</orgName>
          <date type="start">2013-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Télécom Paris 19 Place Marguerite Perey 91120 PALAISEAU</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.telecom-paris.fr/fr/lecole/departements-enseignement-recherche/sciences-economiques-sociales</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1048346" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302102" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-563936" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-309952" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/04p61dj41</idno>
          <orgName>Hochschule Mannheim - University of Applied Sciences</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Paul-Wittsack-Straße 1068163 Mannheim</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.english.hs-mannheim.de/the-university.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-106219" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03yjb2x39</idno>
          <orgName>University of Calgary</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2500 University Dr NW Calgary, Alberta, T2N 1N4</addrLine>
              <country key="CA"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ucalgary.ca/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-302102" status="VALID">
          <idno type="IdRef">192427156</idno>
          <idno type="ISNI">000000012202567X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/025vp2923</idno>
          <idno type="Wikidata">Q27962533</idno>
          <orgName>Institut Mines-Télécom [Paris]</orgName>
          <orgName type="acronym">IMT</orgName>
          <date type="start">2012-03-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>19 Place Marguerite Perey, 91120 Palaiseau</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.imt.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1159016" status="VALID">
          <idno type="IdRef">193951878</idno>
          <idno type="RNSR">201521699A</idno>
          <idno type="Wikidata">Q47531699</idno>
          <orgName>Institut interdisciplinaire de l’innovation</orgName>
          <orgName type="acronym">I3</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>828 boulevard des Maréchaux, 91762 Palaiseau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://i3.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR9217" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-57927" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-21-ESRE-0030</idno>
          <orgName>CONTINUUM</orgName>
          <desc>Collaborative Continuity from Digital to Human</desc>
          <date type="start">2021</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>